phrvi AmE infml They started beating up on him for fair — Они стали здорово его метелить
beat: 1) удар; бой Ex: the beat of a drum барабанный бой Ex: the beat of waves on a beach прибой2) _спец. пульсация (напр. сердца); колебание (маятника и т. п.) Ex: the beat of the heart биение сердца Ex:
beat up: 1) взбивать (яйца, белки и т. п.)2) _разг. зверски избивать; калечить3) вербовать Ex: to beat up (for) soldiers набирать войско (рекрутов)4) _мор. бороться со встречным ветром; продвигаться против в
up: 1) поезд, автобус и т. п., идущий в большой город, в столицу или на север2) _редк. лицо, занимающее высокое положение3) _редк. предмет, находящийся наверху4) _сл. приятная мысль; приятное событие Ex
beat-up: 1) _разг. потрепанный, поношенный; разбитый; поврежденный; видавший виды Ex: a beat-up old jalopy драндулет, побывавший в переделках
up beat: сильная доля (такта) (в систолических структурах)
up-beat: ʌpˈbit сущ. 1) муз. неударный звук в такте 2) а) анакруса, анакруза б) арсис, ударный слог стопы 3) перен. оптимистическое настроение; приятный случай Bobby Rahal is feeling upbeat about the Jaguar
be all beat up: очень уставать You go ahead and leave me here, I'm all beat up. ≈ Ты идивперед, а я останусь тут, я очень устал.
beat at: громко стучать во что-л. The visitors beat at the door until heanswered. ≈ Посетители стучали в дверь, пока он не открыл. синоним: beaton, beat upon, drum on, drum upon, hammer at 1), hammer on, kno
beat in: 1) проломить; вдавить, раздавить Ex: to beat the door in проломить дверь2) вколачивать, вдалбливать, вбивать
beat into: 1) вбивать, смешать взбивая 2) вбивать, вколачивать You have to beat thefacts into these lazy children. ≈ Вам приходится буквально вколачиватьзнания в головы этих ленивцев. 3) заставлять кого-л. сде
Примеры
Do not beat up on yourself if you fail to make it through the ten day program on your first try. Не биться на себя, если вы не в состоянии сделать это через десять дней программы на вашей первой попытки.
Мобильная